απειργω

απειργω
    ἀπείργω
    ἀπ-είργω
    ион. ἀπ-έργω, эп. ἀπο-έργω
    1) удерживать, отстранять, препятствовать, не давать, не допускать
    

(τινά τινος Hom., Her., Aesch., Soph., Plut. и τινὰ ποιεῖν или μέ ποιεῖν τι Soph., Eur., Plat.)

    ἀ. τοὺς πρὸς ἀνάγκην πόνους Arst. — удерживать от чрезмерного труда;
    ἀπείργεσθαί τινος или ποιεῖν τι Plat. — воздерживаться от чего-л.;
    οὐκ ἔστι νόμος, ὅστις ἀπείρξει τούτου Thuc. — нет закона, который мог бы воспрепятствовать этому;
    ἀπείργοι θεός Soph. — не дай бог

    2) задерживать, отгонять
    

(λίθος κῦμ΄ ἀποέργει Hom.)

    3) отвращать, предупреждать
    

(νόσους Eur.)

    4) заключать, запирать
    

(τινὰ ἐν τῇ ἀκροπολει Her.)

    5) загораживать, отгораживать, отделять
    

(κληῒς ἀποέργει αὐχένα τε στῆθός τε Hom.)

    τὸ ἀπεργμένον Her. — плотина

    6) (проходя) оставлять в стороне
    

ἐν δεξιῇ τὸν Παρνησὸν ἀ. Her. — направо от себя оставлять Парнас


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "απειργω" в других словарях:

  • ἀπείργω — keep away from pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • απείργω — ἀπείργω (Α) [είργω] 1. απομακρύνω, αποδιώκω, αποκλείω κάποιον 2. μέσ. απέρχομαι, απομακρύνομαι 3. εμποδίζω κάποιον να κάνει κάτι 4. αποκρούω, αναχαιτίζω, παρακωλύω 5. γίνομαι εμπόδιο, αποφράζω 6. χωρίζω, χρησιμεύω ως όριο, περιβάλλω 7. (για… …   Dictionary of Greek

  • ἀπεῖργον — ἀπείργω keep away from imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from pres part act masc voc sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείρξω — ἀπείργω keep away from aor ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from aor subj act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from fut ind act 1st sg (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείργομεν — ἀπείργω keep away from imperf ind act 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from pres ind act 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from imperf ind act 1st pl (attic epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείρξατε — ἀπείργω keep away from aor imperat act 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from aor ind act 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from aor ind act 2nd pl (attic epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεῖρξαν — ἀπείργω keep away from aor part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from aor ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from aor ind act 3rd pl (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείργετο — ἀπείργω keep away from imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from imperf ind mp 3rd sg (attic epic) ἀπείργω keep away from imperf ind mp 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείργοντο — ἀπείργω keep away from imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from imperf ind mp 3rd pl (attic epic) ἀπείργω keep away from imperf ind mp 3rd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείργῃ — ἀπείργω keep away from pres subj mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from pres subj act 3rd sg (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείρξει — ἀπείργω keep away from aor subj act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ἀπείργω keep away from fut ind act 3rd sg (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»